1
00:00:07,680 --> 00:00:11,679
ser un artista

2
00:00:11,679 --> 00:00:15,280
um y particularmente ser escritor,

3
00:00:15,280 --> 00:00:18,640
lo que estás haciendo es doble

4
00:00:18,640 --> 00:00:20,560
proceso.

5
00:00:20,560 --> 00:00:23,760
Y para decirlo de manera muy simple, es un

6
00:00:23,760 --> 00:00:27,279
proceso de creación y luego es un

7
00:00:27,279 --> 00:00:32,160
proceso de fijación o de edición.

8
00:00:32,160 --> 00:00:35,920
Lo primero que haces como escritor es

9
00:00:35,920 --> 00:00:39,360
explotas. Explotas como una bomba

10
00:00:39,360 --> 00:00:42,879
explota. Explotas en la página. el

11
00:00:42,879 --> 00:00:46,079
La historia es una explosión.

12
00:00:46,079 --> 00:00:49,600
y llegas al final.

13
00:00:49,600 --> 00:00:53,199
Y una vez hecho esto, podrás caminar

14
00:00:53,199 --> 00:00:55,440
alrededor y puedes mirar el

15
00:00:55,440 --> 00:00:57,920
metralla y el daño que causó. Y tú

16
00:00:57,920 --> 00:01:00,960
puedes ver quién murió y tú puedes ver

17
00:01:00,960 --> 00:01:05,119
cómo funcionó. Y ese es el punto

18
00:01:05,119 --> 00:01:09,200
donde puedes pensar en ello.

19
00:01:09,200 --> 00:01:11,280
Puedes pensar en lo que funciona y

20
00:01:11,280 --> 00:01:14,760
lo que no funciona.

21
00:01:19,119 --> 00:01:22,640
Para mí, una vez que haya terminado de escribir

22
00:01:22,640 --> 00:01:26,479
algo, ya sea una historia corta o

23
00:01:26,479 --> 00:01:30,159
una novela o un guión,

24
00:01:30,159 --> 00:01:33,520
lo que hago, si puedo,

25
00:01:33,520 --> 00:01:36,479
soy yo

26
00:01:36,479 --> 00:01:40,560
déjalo, aléjate, haz otra cosa,

27
00:01:40,560 --> 00:01:43,920
y luego tal vez una semana después, tal vez 10

28
00:01:43,920 --> 00:01:47,040
días después, imprímelo, vuelve a

29
00:01:47,040 --> 00:01:49,040
eso

30
00:01:49,040 --> 00:01:53,600
y tratar de fingir

31
00:01:53,600 --> 00:01:56,880
y pretender ser un actor de método. Pretender

32
00:01:56,880 --> 00:01:59,119
así es lo más importante en

33
00:01:59,119 --> 00:02:02,079
el mundo para mí. pretender que nunca he

34
00:02:02,079 --> 00:02:04,560
lo leí antes y no sé nada sobre

35
00:02:04,560 --> 00:02:07,560
eso

36
00:02:07,680 --> 00:02:12,000
y luego lo leí y es muy fácil

37
00:02:12,000 --> 00:02:14,319
Se vuelve más fácil cuanto más tiempo pasa, creo.

38
00:02:14,319 --> 00:02:16,160
para mí sólo fingir que nunca he

39
00:02:16,160 --> 00:02:17,520
No sé nada sobre esta cosa.

40
00:02:17,520 --> 00:02:21,360
lo estoy leyendo lo mejor que puedo

41
00:02:21,360 --> 00:02:26,000
como lector y lo hago impreso

42
00:02:26,000 --> 00:02:30,560
porque tengo un bolígrafo o un lápiz conmigo

43
00:02:30,560 --> 00:02:32,160
y

44
00:02:32,160 --> 00:02:35,120
yo soy

45
00:02:35,120 --> 00:02:38,959
No es vicioso, no es cruel, pero soy

46
00:02:38,959 --> 00:02:42,800
un lector y yo tomaremos notas en el

47
00:02:42,800 --> 00:02:45,519
margen de cualquier cosa que no funcione

48
00:02:45,519 --> 00:02:49,040
Yo como lector.

49
00:02:49,360 --> 00:02:52,160
Algunas veces son cosas que yo

50
00:02:52,160 --> 00:02:55,040
Pensé que podría salirme con la mía como

51
00:02:55,040 --> 00:02:56,640
escritor.

52
00:02:56,640 --> 00:02:58,000
Hay un punto en el que eres escritor.

53
00:02:58,000 --> 00:02:59,360
y dices: "Bueno, no necesito escribir

54
00:02:59,360 --> 00:03:01,040
toda la batalla, ¿verdad? puedo simplemente ordenar

55
00:03:01,040 --> 00:03:03,360
"Puedo dar a entender que está sucediendo". y

56
00:03:03,360 --> 00:03:04,560
dices: "Sí, y nadie va a hacerlo".

57
00:03:04,560 --> 00:03:05,599
mente." Y luego estás sentado ahí como

58
00:03:05,599 --> 00:03:07,680
un lector va,

59
00:03:07,680 --> 00:03:09,599
pero estaba esperando esa batalla. tu has

60
00:03:09,599 --> 00:03:11,200
condujo todo hasta esta batalla y tú

61
00:03:11,200 --> 00:03:14,599
ni siquiera es real.

62
00:03:15,200 --> 00:03:17,040
Entonces escribes la nota diciendo que necesita un

63
00:03:17,040 --> 00:03:21,120
Batalla y um y tratas de fingir

64
00:03:21,120 --> 00:03:24,080
que tú como escritor y tú como lector

65
00:03:24,080 --> 00:03:26,720
son dos personas diferentes

66
00:03:26,720 --> 00:03:29,040
porque vas a mirar tu

67
00:03:29,040 --> 00:03:33,760
notas al final y eso es lo que es

68
00:03:33,760 --> 00:03:35,519
Realmente te guiaré. eso va

69
00:03:35,519 --> 00:03:38,239
ser el motor principal

70
00:03:38,239 --> 00:03:41,840
a través de un segundo borrador, a través de una edición,

71
00:03:41,840 --> 00:03:45,239
a través de una solución.

72
00:03:49,120 --> 00:03:50,640
Cuando llegues al final de tu primera

73
00:03:50,640 --> 00:03:52,560
borrador de lo que sea, ya sea un

74
00:03:52,560 --> 00:03:55,360
cuento, ya sea novela,

75
00:03:55,360 --> 00:03:56,959
mmm

76
00:03:56,959 --> 00:03:59,280
luego lo lees y lo lees

77
00:03:59,280 --> 00:04:00,959
fingiendo que nunca lo has leído antes.

78
00:04:00,959 --> 00:04:03,599
Lo lees con nuevos ojos. y uno de

79
00:04:03,599 --> 00:04:05,519
las preguntas que te haces cuando

80
00:04:05,519 --> 00:04:08,560
llegar al final es, vale, lo que fue

81
00:04:08,560 --> 00:04:10,720
¿De eso se trata?

82
00:04:10,720 --> 00:04:13,599
Y esa es la pregunta más importante.

83
00:04:13,599 --> 00:04:16,000
que te puedes preguntar

84
00:04:16,000 --> 00:04:17,840
porque la diferencia entre lo que

85
00:04:17,840 --> 00:04:20,639
vas a hacer en el primer borrador

86
00:04:20,639 --> 00:04:25,040
y el segundo borrador a menudo puede ser pequeño.

87
00:04:25,040 --> 00:04:28,800
Pero es lo más importante.

88
00:04:28,800 --> 00:04:32,080
El borrador está llegando a ese segundo borrador.

89
00:04:32,080 --> 00:04:35,040
Y la pregunta, ¿de qué se trata esto?

90
00:04:35,040 --> 00:04:38,639
¿Qué te lleva desde el primer borrador hasta

91
00:04:38,639 --> 00:04:41,040
el segundo borrador. Porque lo que eres

92
00:04:41,040 --> 00:04:42,960
luego haciendo

93
00:04:42,960 --> 00:04:45,440
¿Vas a ir? Está bien, en cuyo caso.

94
00:04:45,440 --> 00:04:48,000
lo que tengo que hacer ahora

95
00:04:48,000 --> 00:04:50,400
es contrafuerte

96
00:04:50,400 --> 00:04:53,759
de qué se trata la historia

97
00:04:53,759 --> 00:04:56,479
y eliminar esos lugares donde estoy

98
00:04:56,479 --> 00:04:58,160
escribir cosas que no son lo que la historia

99
00:04:58,160 --> 00:05:00,320
se trata de. Y te da solo un

100
00:05:00,320 --> 00:05:04,560
maravillosa vara de medir fácil para lo que queda

101
00:05:04,560 --> 00:05:09,199
Entra y lo que sale es sólo la idea de

102
00:05:09,199 --> 00:05:11,440
¿De qué se trata mi historia? tienes, tienes

103
00:05:11,440 --> 00:05:13,440
ahora lo escribo.

104
00:05:13,440 --> 00:05:16,960
De lo que pensabas que se trataba probablemente

105
00:05:16,960 --> 00:05:19,120
no es de lo que se trata o es sólo una parte

106
00:05:19,120 --> 00:05:21,759
de qué se trata.

107
00:05:21,759 --> 00:05:26,160
Y ahora puede volverse muy, muy obvio.

108
00:05:26,160 --> 00:05:28,000
que este pedacito de trama que tu

109
00:05:28,000 --> 00:05:30,800
amado en realidad simplemente no tiene nada que ver

110
00:05:30,800 --> 00:05:32,720
con lo que trata la historia. Y eso es

111
00:05:32,720 --> 00:05:35,199
bueno. Y puedes dejarlo ir. puedes cortar

112
00:05:35,199 --> 00:05:37,759
fuera. Puedes guardarlo en un archivo donde

113
00:05:37,759 --> 00:05:39,680
guardas cosas que pueden resultar útiles

114
00:05:39,680 --> 00:05:42,400
más tarde. Pero está bien. nunca hay ninguno

115
00:05:42,400 --> 00:05:45,120
dolor por dejarlo pasar porque

116
00:05:45,120 --> 00:05:47,039
dirás: "De esto se trata".

117
00:05:47,039 --> 00:05:49,120
Y de la misma manera, eres

118
00:05:49,120 --> 00:05:51,120
apuntalamiento.

119
00:05:51,120 --> 00:05:52,960
vas a ir

120
00:05:52,960 --> 00:05:55,600
aquí. En cierto modo hice eso. esto es

121
00:05:55,600 --> 00:05:57,360
donde yo no sabía muy bien lo que era

122
00:05:57,360 --> 00:05:58,800
haciendo, pero parecía estar hablando de

123
00:05:58,800 --> 00:06:01,360
el tema. Así que déjame entrar y hacer

124
00:06:01,360 --> 00:06:04,000
que más fuerte. Ahora que sé lo que esto

125
00:06:04,000 --> 00:06:05,759
se trata de,

126
00:06:05,759 --> 00:06:07,759
déjame entrar y simplemente apuntalar

127
00:06:07,759 --> 00:06:10,960
los lados. El proceso de hacer tu

128
00:06:10,960 --> 00:06:14,080
El segundo borrador es un proceso de elaboración.

129
00:06:14,080 --> 00:06:16,400
Parece que sabías lo que estabas haciendo.

130
00:06:16,400 --> 00:06:19,720
todo el tiempo.

131
00:06:24,240 --> 00:06:26,880
Siempre tienes que recordar

132
00:06:26,880 --> 00:06:29,520
cuando la gente te dice que algo

133
00:06:29,520 --> 00:06:31,919
no les funciona que sean

134
00:06:31,919 --> 00:06:33,520
correcto.

135
00:06:33,520 --> 00:06:36,240
No les funciona.

136
00:06:36,240 --> 00:06:38,000
Y eso es increíblemente importante.

137
00:06:38,000 --> 00:06:40,639
información. También hay que recordar

138
00:06:40,639 --> 00:06:42,560
que cuando la gente te dice lo que

139
00:06:42,560 --> 00:06:44,639
Piensa que está mal y cómo deberías solucionarlo.

140
00:06:44,639 --> 00:06:47,919
que casi siempre se equivocan.

141
00:06:47,919 --> 00:06:49,360
A veces tienen razón. A veces ellos

142
00:06:49,360 --> 00:06:50,639
decir: "Oye, esto no funciona, pero tú

143
00:06:50,639 --> 00:06:52,160
podría hacer esto." Y dices: "Vaya, gracias

144
00:06:52,160 --> 00:06:55,199
tú." Tú simplemente, pero la mayor parte del tiempo cuando

145
00:06:55,199 --> 00:06:57,280
alguien dice: "Esto no funcionó para mí".

146
00:06:57,280 --> 00:07:00,479
Quizás necesitemos esto o esto."

147
00:07:00,479 --> 00:07:01,759
Tienes que decir: "Bien, eso no

148
00:07:01,759 --> 00:07:03,199
trabajar para ti." eso es lo importante

149
00:07:03,199 --> 00:07:05,120
información.

150
00:07:05,120 --> 00:07:07,039
Y crees que esto o esto lo solucionaría.

151
00:07:07,039 --> 00:07:08,639
Pero en realidad, normalmente el problema es

152
00:07:08,639 --> 00:07:11,039
antes. Normalmente el problema es anterior.

153
00:07:11,039 --> 00:07:13,280
en el texto. A veces es algo

154
00:07:13,280 --> 00:07:15,360
eso tiene que desaparecer. A veces es

155
00:07:15,360 --> 00:07:16,880
algo que necesita ser escrito

156
00:07:16,880 --> 00:07:20,160
configurar algo. Eh

157
00:07:20,160 --> 00:07:23,039
es realmente importante saber y

158
00:07:23,039 --> 00:07:25,680
aceptando absolutamente en la fe cuando

159
00:07:25,680 --> 00:07:28,319
las cosas no funcionan para la gente.

160
00:07:28,319 --> 00:07:31,039
Pero nunca tomes eso como nada.

161
00:07:31,039 --> 00:07:32,560
más que información de que algo

162
00:07:32,560 --> 00:07:34,720
no funciona para la gente. porque si tu

163
00:07:34,720 --> 00:07:36,800
Intenta arreglar las cosas a su manera, estarás

164
00:07:36,800 --> 00:07:38,400
escribiendo su historia y tienes que

165
00:07:38,400 --> 00:07:41,560
escribe el tuyo.

166
00:07:46,479 --> 00:07:49,599
hace mucho tiempo

167
00:07:49,599 --> 00:07:52,000
en Sandman.

168
00:07:52,000 --> 00:07:56,240
Um, quería que lo coloreara un hombre.

169
00:07:56,240 --> 00:07:59,919
—llamó Steve Whitaker. Steve ahora está muerto.

170
00:07:59,919 --> 00:08:02,080
Excelente artista,

171
00:08:02,080 --> 00:08:04,400
Muy buen colorista. Él coloreó a Vif para

172
00:08:04,400 --> 00:08:07,039
Vendetta.

173
00:08:07,039 --> 00:08:10,319
Steve era un perfeccionista

174
00:08:10,319 --> 00:08:14,479
y le regalé las páginas de Sandman,

175
00:08:14,479 --> 00:08:16,160
páginas en blanco y negro y su trabajo era

176
00:08:16,160 --> 00:08:18,240
simplemente colorear algunos de ellos y

177
00:08:18,240 --> 00:08:20,800
enviarlos para mostrarle al editor que él

178
00:08:20,800 --> 00:08:23,520
podría hacerlo.

179
00:08:23,520 --> 00:08:26,160
El trabajo era suyo. Todo lo que tenía que hacer era

180
00:08:26,160 --> 00:08:28,560
enviar esas paginas

181
00:08:28,560 --> 00:08:31,199
y nunca lo hizo. Steve me mostraría

182
00:08:31,199 --> 00:08:32,479
algunas de sus páginas y eran

183
00:08:32,479 --> 00:08:34,240
hermosa y yo decía: "Genial, envía

184
00:08:34,240 --> 00:08:35,919
ellos dentro." y él decía: "No, no,

185
00:08:35,919 --> 00:08:37,839
no, todavía no. No están del todo bien.

186
00:08:37,839 --> 00:08:39,839
No son perfectos".

187
00:08:39,839 --> 00:08:43,360
Y él estaba tratando de hacerlos perfectos.

188
00:08:43,360 --> 00:08:46,000
Y la gente de DC Comics.

189
00:08:46,000 --> 00:08:50,000
Contraté a un colorista porque las páginas de Steve

190
00:08:50,000 --> 00:08:54,279
nunca entró.

191
00:08:54,800 --> 00:08:56,399
perfecto

192
00:08:56,399 --> 00:08:59,440
No sucede en este universo.

193
00:08:59,440 --> 00:09:03,600
Lo perfecto es un ideal. La perfección es la

194
00:09:03,600 --> 00:09:06,800
meta. La perfección es la montaña que nosotros

195
00:09:06,800 --> 00:09:09,600
se dirigen hacia. es el reluciente

196
00:09:09,600 --> 00:09:12,560
ciudad de cristal en la colina a la que nos

197
00:09:12,560 --> 00:09:14,959
aspirar.

198
00:09:14,959 --> 00:09:16,640
pero

199
00:09:16,640 --> 00:09:21,920
también tenemos que saber que cualquier cosa que hagamos

200
00:09:21,920 --> 00:09:26,080
va a contener su cuota de errores

201
00:09:26,080 --> 00:09:28,000
y errores y no podemos quedar lisiados

202
00:09:28,000 --> 00:09:31,839
por eso. No podemos tener miedo de eso.

203
00:09:31,839 --> 00:09:33,680
Eh,

204
00:09:33,680 --> 00:09:36,160
si escribes algo, puede ser

205
00:09:36,160 --> 00:09:39,440
mejorado. El problema es

206
00:09:39,440 --> 00:09:43,040
No se puede arreglar una hoja de papel en blanco.

207
00:09:43,040 --> 00:09:45,200
Puedes arreglar una historia corta que no

208
00:09:45,200 --> 00:09:47,600
trabajo. Puedes arreglar el diálogo que no es

209
00:09:47,600 --> 00:09:49,279
bastante ahí. Puedes arreglar el comienzo.

210
00:09:49,279 --> 00:09:52,399
de algo, pero no puedes arreglarlo

211
00:09:52,399 --> 00:09:54,640
la nada.

212
00:09:54,640 --> 00:09:57,519
Entonces hay que ser valiente. Tienes que

213
00:09:57,519 --> 00:09:59,040
solo

214
00:09:59,040 --> 00:10:02,399
empezar. Tienes que estar dispuesto a dejar que el

215
00:10:02,399 --> 00:10:05,360
El proceso lo llevará a cabo. y tu tienes

216
00:10:05,360 --> 00:10:09,279
estar dispuesto a ello a veces

217
00:10:09,279 --> 00:10:12,240
para aterrizarte en las rocas,

218
00:10:12,240 --> 00:10:16,240
para que no funcione. Y la verdad es,

219
00:10:16,240 --> 00:10:18,480
Estoy sentado aquí como instructor. Soy

220
00:10:18,480 --> 00:10:21,360
sentado aquí como maestro.

221
00:10:21,360 --> 00:10:23,440
No estoy seguro de tener mucha más idea.

222
00:10:23,440 --> 00:10:25,920
de lo que estoy haciendo ahora que cuando lo hacía

223
00:10:25,920 --> 00:10:30,160
Comenzó hace 30 años. Yo sé que si

224
00:10:30,160 --> 00:10:32,560
voy a escribir algo,

225
00:10:32,560 --> 00:10:34,000
algunas cosas van a ser mejores que

226
00:10:34,000 --> 00:10:37,279
otras cosas, y no necesariamente

227
00:10:37,279 --> 00:10:39,920
saber por qué.

228
00:10:39,920 --> 00:10:42,720
pero lo sé

229
00:10:42,720 --> 00:10:44,720
que necesito tener fe en el

230
00:10:44,720 --> 00:10:47,360
proceso. Yo se que si no escribo

231
00:10:47,360 --> 00:10:50,399
la historia, no hay ninguna posibilidad de que sea

232
00:10:50,399 --> 00:10:51,760
va a ser uno de los buenos, uno de

233
00:10:51,760 --> 00:10:53,279
los amados, uno de los que ganan

234
00:10:53,279 --> 00:10:55,519
los premios, uno de los que se convierte

235
00:10:55,519 --> 00:10:58,480
famoso, uno de los que puedo leer en un

236
00:10:58,480 --> 00:11:01,120
lectura pública que a la gente le encantará. si

237
00:11:01,120 --> 00:11:03,120
No lo escribo, nunca será eso.

238
00:11:03,120 --> 00:11:04,880
cosa.

239
00:11:04,880 --> 00:11:07,279
Y si me obsesiono y me preocupo por los

240
00:11:07,279 --> 00:11:09,120
que escribo por donde lo miro y voy,

241
00:11:09,120 --> 00:11:10,720
"Oh,

242
00:11:10,720 --> 00:11:12,959
Pensé que ibas a estar mejor.

243
00:11:12,959 --> 00:11:15,279
Fuiste una idea tan encantadora y eres

244
00:11:15,279 --> 00:11:18,640
No es realmente mágico. Entonces eso se siente como

245
00:11:18,640 --> 00:11:21,519
También les estoy cerrando las puertas a aquellos

246
00:11:21,519 --> 00:11:23,680
a donde voy, no tenía idea de que ibas

247
00:11:23,680 --> 00:11:26,880
ser tan hermosa.
